close
EDVVE79465BRFREF5ECE
內容簡介
「面向過去與未來的門神，是個在戰時永遠開放其神殿的神祇，因為他或許能為世上帶來和平。在我們的時代，唯有勇於面對過去與未來，才能警告我們邪惡即將來臨，並拯救我們免於暴力及混亂之中。」——考古學家兼埃及學家 佛林德斯．派翠
14世紀中葉，黑死病橫掃歐洲時，西恩那的艾格諾拉．狄．杜拉在年代記中寫著，「不論誰死了，沒有喪鐘會響，也沒有人會哭泣，因為幾乎每個人都在等待死亡……人們不只嘴巴說說，而且相信『這就是世界末日』。」這不正是20世紀的新型冠狀病毒肆虐，人類重演世紀命運的最佳寫照。
世紀之交將會為未來產生巨大的衝擊，本書收集了許多人類豐富的世紀記憶，作者希勒爾‧史瓦茲敘述以往發生在世紀末的故事，發現令人不解的共同現象：為什麼所有的世紀末都充滿腐朽與災難？為什麼這些發生巨變的年代，也同時出現技術、文學和人類價值觀的顛覆革新？所有的世紀都以雷同的方式結束，這絕非巧合，有識之士可以藉這種模式來預測不久的未來世界會是什麼樣子？
14世紀中葉的「黑死病」，是一種革蘭氏陰性、兩極染色、厭氣性、乳糖發酵、非芽孢形成的細菌。它如同無垠的魅影一般，將一三四八到一三五二年變成一段反常的歷史時刻。「高死亡率」奪走了歐洲四分之一到二分之一的性命。教宗格來孟計算出中國、印度、波斯、埃及和小亞細亞，已有二千三百八十四萬人死於這場瘟疫中。當時，黑死病已橫掃歐洲，一名威爾斯詩人在一三四九年寫著，「我們看見死亡就如同一陣黑煙來到我們之中，一場瘟疫讓年輕人夭折，無垠的魅影對姣好的容貌毫不憐惜。我真傷痛呀！它所到之處一陣騷動，恐怖……。」
史瓦茲已經為這個世紀的終了準備好戲碼，他提醒我們，恐怖主義將會再度盛行，也將會有更多的企業在一夕之間破產，許多職業和產業可能瞬間就遭淘汰，但經濟的發展和心靈探索卻另闢蹊徑，讓人類得到全然的復甦。
不論是在這一個千年的最後幾年、或是下一個千年的最初幾年會發生什麼影響人類重大事件，某些世紀的經驗必然會再度重覆上演，人類所面對是從一個時代尾聲的驚慌與哀傷，看到另一個時代能夠重新展開的喜悅，這種心理和行為模式的分析，人們會想知道未來什麼情緒會降臨我們，什麼恐懼我們需要安撫，什麼想法會引起我們的注意，這也將是那些在市場上提供產品、服務，或是倡導新想法的人最想聽的故事。
14世紀中葉，黑死病橫掃歐洲時，西恩那的艾格諾拉．狄．杜拉在年代記中寫著，「不論誰死了，沒有喪鐘會響，也沒有人會哭泣，因為幾乎每個人都在等待死亡……人們不只嘴巴說說，而且相信『這就是世界末日』。」這不正是20世紀的新型冠狀病毒肆虐，人類重演世紀命運的最佳寫照。
世紀之交將會為未來產生巨大的衝擊，本書收集了許多人類豐富的世紀記憶，作者希勒爾‧史瓦茲敘述以往發生在世紀末的故事，發現令人不解的共同現象：為什麼所有的世紀末都充滿腐朽與災難？為什麼這些發生巨變的年代，也同時出現技術、文學和人類價值觀的顛覆革新？所有的世紀都以雷同的方式結束，這絕非巧合，有識之士可以藉這種模式來預測不久的未來世界會是什麼樣子？
14世紀中葉的「黑死病」，是一種革蘭氏陰性、兩極染色、厭氣性、乳糖發酵、非芽孢形成的細菌。它如同無垠的魅影一般，將一三四八到一三五二年變成一段反常的歷史時刻。「高死亡率」奪走了歐洲四分之一到二分之一的性命。教宗格來孟計算出中國、印度、波斯、埃及和小亞細亞，已有二千三百八十四萬人死於這場瘟疫中。當時，黑死病已橫掃歐洲，一名威爾斯詩人在一三四九年寫著，「我們看見死亡就如同一陣黑煙來到我們之中，一場瘟疫讓年輕人夭折，無垠的魅影對姣好的容貌毫不憐惜。我真傷痛呀！它所到之處一陣騷動，恐怖……。」
史瓦茲已經為這個世紀的終了準備好戲碼，他提醒我們，恐怖主義將會再度盛行，也將會有更多的企業在一夕之間破產，許多職業和產業可能瞬間就遭淘汰，但經濟的發展和心靈探索卻另闢蹊徑，讓人類得到全然的復甦。
不論是在這一個千年的最後幾年、或是下一個千年的最初幾年會發生什麼影響人類重大事件，某些世紀的經驗必然會再度重覆上演，人類所面對是從一個時代尾聲的驚慌與哀傷，看到另一個時代能夠重新展開的喜悅，這種心理和行為模式的分析，人們會想知道未來什麼情緒會降臨我們，什麼恐懼我們需要安撫，什麼想法會引起我們的注意，這也將是那些在市場上提供產品、服務，或是倡導新想法的人最想聽的故事。
作者介紹
作者簡介
希勒爾．史瓦茲（Hillel Schwartz）
曾任教於佛羅里達大學、聖地牙哥大學和加州大學聖地牙哥分校，教授歐洲史、科學史、人文科學、宗教研究及現代舞蹈，目前是自由學者與千禧年學會的資深研究員。他畢業於柏克萊及耶魯大學。
譯者簡介
蕭美惠
國立政治大學英語系畢業（前為西洋語文學系），曾任報社國際組召集人。目前擔任專業財經報紙編譯，從事翻譯已有二十餘年，譯有《貝聿銘》、《我的美國之旅》等書。
周學治
文化大學新聞系畢業，曾任中央社記者、中華日報、中央日報、工商時報編輯、期貨公司翻譯，譯有《潛力再開發》、《盡情使壞 NBA籃板王羅德曼自傳》，現專職譯作，與蕭美惠育有一可愛女兒。
希勒爾．史瓦茲（Hillel Schwartz）
曾任教於佛羅里達大學、聖地牙哥大學和加州大學聖地牙哥分校，教授歐洲史、科學史、人文科學、宗教研究及現代舞蹈，目前是自由學者與千禧年學會的資深研究員。他畢業於柏克萊及耶魯大學。
譯者簡介
蕭美惠
國立政治大學英語系畢業（前為西洋語文學系），曾任報社國際組召集人。目前擔任專業財經報紙編譯，從事翻譯已有二十餘年，譯有《貝聿銘》、《我的美國之旅》等書。
周學治
文化大學新聞系畢業，曾任中央社記者、中華日報、中央日報、工商時報編輯、期貨公司翻譯，譯有《潛力再開發》、《盡情使壞 NBA籃板王羅德曼自傳》，現專職譯作，與蕭美惠育有一可愛女兒。
目錄
世紀末傳達的訊息
使用者指南
第一部 一○○○年的驚悚
第二部 環環相扣的世紀
˙上一個千年留下什麼記憶
˙為何用世紀計算時間
˙上一個千福年的記憶
˙年代 當時留傳至今的世紀末情結
˙一○九○年代：世紀末效應各宗教皆同
˙一一九○年代：期待新人種出現的世紀末
˙一二九○年代：迫不及待新世紀來臨
˙一三九○年代：末世必有亂象
˙一四九○年代：展望豐足新世界
˙一五九○年代：探索新疆界
˙一六九○年代：末世情結刺激數學發展
˙一七九○年代：從此，世紀交替成為劃分國家命運的時刻
˙一八九○年代：突飛猛進的十年
第三部 二十世紀末
——這是最好的時代，也是最壞的時代
˙等待終結到來：以色列代表的世紀末世界
˙多重人格：世紀末的人類特徵
˙第四次元：超脫現有生存空間的世紀末願望
˙黑洞啟示錄︰二十世紀末的人類在想什麼
第四部 頂約二○○○年的傳奇
˙在渾沌中尋找規律：新世紀是什麼
˙金字塔現象：世紀末人類的思想支點
˙新的心態迎向新的世紀
使用者指南
第一部 一○○○年的驚悚
第二部 環環相扣的世紀
˙上一個千年留下什麼記憶
˙為何用世紀計算時間
˙上一個千福年的記憶
˙年代 當時留傳至今的世紀末情結
˙一○九○年代：世紀末效應各宗教皆同
˙一一九○年代：期待新人種出現的世紀末
˙一二九○年代：迫不及待新世紀來臨
˙一三九○年代：末世必有亂象
˙一四九○年代：展望豐足新世界
˙一五九○年代：探索新疆界
˙一六九○年代：末世情結刺激數學發展
˙一七九○年代：從此，世紀交替成為劃分國家命運的時刻
˙一八九○年代：突飛猛進的十年
第三部 二十世紀末
——這是最好的時代，也是最壞的時代
˙等待終結到來：以色列代表的世紀末世界
˙多重人格：世紀末的人類特徵
˙第四次元：超脫現有生存空間的世紀末願望
˙黑洞啟示錄︰二十世紀末的人類在想什麼
第四部 頂約二○○○年的傳奇
˙在渾沌中尋找規律：新世紀是什麼
˙金字塔現象：世紀末人類的思想支點
˙新的心態迎向新的世紀
序
序
世紀末傳達的訊息
這是一個世紀的尾聲。是計算尺和自動收報機（tricken tape）、手動打字機和轉盤電話、多層複寫紙和黑白電視機的盡頭；是柏林圍牆、鐵幕、冷戰、蘇聯、南非種族隔離、黑白世界的終結。正如有些人說的，這甚至可能是歷史的結束、自然的結束、意義的結束、時間的結束。
之所以會作出如此重大的宣示，原因在於這也是一個千年的尾聲。一九九○年代即將帶領我們跨越到二○○○年，而五百年來人類一直預示著這一年，並已緊張地等候了至少一百年。
各個世紀末時所累積的經驗，對我們的生活影響至深。如果不是因為人類累積了詳細觀察每個「––九九」年、到「––○○」、到「––○一」年的世紀更迭習慣，我們如今不會如此焦急的想深入探討。我們的領袖也不會在另一個世紀來臨前，提出宣稱改革（轉型）已到生死攸關的局面。
本書回溯自西元九九○年代以來每個世紀末的故事，俾以陳述一九九○年代的沉痛；諸如資源耗竭的預言、恐怖主義的警示、一夕之間破產的消息，以及對職業生涯和夕陽工業的警告、對經濟和精神復甦的承諾。每個「世紀末」（fin de siècle），至少自一二九○年代以來，總是引發人們內心的召喚、以及對時代的一種強烈矛盾心理。
我們從小便被教導要擔心邁入三十或四十大關，或是在十三、十六、十八、或二十一歲的生日時要求一些重要事物，還有在新年立下改變生活的決心，我們同時也學到要擔心九○年代，要沉思「––○○」年的到來，以及要求「––○一」年實現偉大事物。值此新紀元將屆之際，我們懷著較諸新年有過之而無不及的熱情，悲歎錯失的契機，夢想嶄新的開始。
本世紀末，從奈及利亞、紐西蘭到紐約，都曾試圖為這個世紀末做規畫。經濟學家、企業顧問、人口統計學家、未來學者及電影學者，莫不奮力想像二○二○年或二○四五年。然而，對美國眾議院議長及總統候選人、廣告公司主管、以及公司發言人而言，二○○○年仍是榮辱興衰的焦點，而我們儘管身分地位容或各有不同，仍將以各自不同的方式活過這個世紀末。在不明瞭這個時代傳承的緊張情勢之下，我們可能會設定錯誤的目標及誤解他人的行動。我們若漠視我們的時代，則有可能會迷失了自己。
當這本書問世時，很多人見到一些隨意的日曆年度竟具有如此的份量，進而探索，向來自大短視的人類，為何重視尾數為九的年份更甚於尾數是八、七、六的年份？自此之後，世紀末及千年的開始，已成為內容說明書和產品保證書、外交政策以及暢銷小說最常見的題材。之所以熟悉，不僅是因為普遍也是因為錯覺。世紀末一直是瓦解或再成形、麻痺或群集，阿馬吉多頓大決戰（Armageddon，，新約聖經上預言善惡大對決之處）或新世界秩序等類似影像的投射。
也就是因為這個緣故，我們最好熟悉及適應世紀末所反應的歷史模式。這種模式不但能調整我們對事件的反應，並包括我們塑造、改造及傳播這些事件的方式。我們愈瞭解這個模式，便愈能妥善運用這個偉大的時刻。數字會一再出現，但我們能讓這些數字變得更有意義。
世紀末時刻之所以獨一無二，係因為它突顯出「世代」的問題。在世紀末，我們每人都遭遇世代交替的問題——我這一代會跨越到下一世紀嗎？不同的世代如何維持聯繫？我要留傳什麼給我的子子孫孫？回顧百年來的重大發現和轉變，未來的世世代代是否會記得我。
就算術來說，一個世紀的結束，或許就和任何一組以百年為單位的年份沒有任何差別；但就個人及社會來說，這卻是個意義非凡的分水嶺。我生於一九四八年，我的前半生在二十世紀度過，後半生則將在二十一世紀度過——那將是多麼不同的半輩子？其他年歲大一點的人，或許認為自己主要是屬於二十世紀，在他們看來，下一世紀可說是種虛擬實境，而且要繼承什麼呢？臭氧層破洞？全球即時通訊？革命遊戲？進化躍進？
不管自覺屬於這一個世紀或下一個世紀，我們都必須面對世紀的分隔，如火山爆發的能量推動之下，它將是高潮起伏的，你絕對無法逃避。
世紀末傳達的訊息
這是一個世紀的尾聲。是計算尺和自動收報機（tricken tape）、手動打字機和轉盤電話、多層複寫紙和黑白電視機的盡頭；是柏林圍牆、鐵幕、冷戰、蘇聯、南非種族隔離、黑白世界的終結。正如有些人說的，這甚至可能是歷史的結束、自然的結束、意義的結束、時間的結束。
之所以會作出如此重大的宣示，原因在於這也是一個千年的尾聲。一九九○年代即將帶領我們跨越到二○○○年，而五百年來人類一直預示著這一年，並已緊張地等候了至少一百年。
各個世紀末時所累積的經驗，對我們的生活影響至深。如果不是因為人類累積了詳細觀察每個「––九九」年、到「––○○」、到「––○一」年的世紀更迭習慣，我們如今不會如此焦急的想深入探討。我們的領袖也不會在另一個世紀來臨前，提出宣稱改革（轉型）已到生死攸關的局面。
本書回溯自西元九九○年代以來每個世紀末的故事，俾以陳述一九九○年代的沉痛；諸如資源耗竭的預言、恐怖主義的警示、一夕之間破產的消息，以及對職業生涯和夕陽工業的警告、對經濟和精神復甦的承諾。每個「世紀末」（fin de siècle），至少自一二九○年代以來，總是引發人們內心的召喚、以及對時代的一種強烈矛盾心理。
我們從小便被教導要擔心邁入三十或四十大關，或是在十三、十六、十八、或二十一歲的生日時要求一些重要事物，還有在新年立下改變生活的決心，我們同時也學到要擔心九○年代，要沉思「––○○」年的到來，以及要求「––○一」年實現偉大事物。值此新紀元將屆之際，我們懷著較諸新年有過之而無不及的熱情，悲歎錯失的契機，夢想嶄新的開始。
本世紀末，從奈及利亞、紐西蘭到紐約，都曾試圖為這個世紀末做規畫。經濟學家、企業顧問、人口統計學家、未來學者及電影學者，莫不奮力想像二○二○年或二○四五年。然而，對美國眾議院議長及總統候選人、廣告公司主管、以及公司發言人而言，二○○○年仍是榮辱興衰的焦點，而我們儘管身分地位容或各有不同，仍將以各自不同的方式活過這個世紀末。在不明瞭這個時代傳承的緊張情勢之下，我們可能會設定錯誤的目標及誤解他人的行動。我們若漠視我們的時代，則有可能會迷失了自己。
當這本書問世時，很多人見到一些隨意的日曆年度竟具有如此的份量，進而探索，向來自大短視的人類，為何重視尾數為九的年份更甚於尾數是八、七、六的年份？自此之後，世紀末及千年的開始，已成為內容說明書和產品保證書、外交政策以及暢銷小說最常見的題材。之所以熟悉，不僅是因為普遍也是因為錯覺。世紀末一直是瓦解或再成形、麻痺或群集，阿馬吉多頓大決戰（Armageddon，，新約聖經上預言善惡大對決之處）或新世界秩序等類似影像的投射。
也就是因為這個緣故，我們最好熟悉及適應世紀末所反應的歷史模式。這種模式不但能調整我們對事件的反應，並包括我們塑造、改造及傳播這些事件的方式。我們愈瞭解這個模式，便愈能妥善運用這個偉大的時刻。數字會一再出現，但我們能讓這些數字變得更有意義。
世紀末時刻之所以獨一無二，係因為它突顯出「世代」的問題。在世紀末，我們每人都遭遇世代交替的問題——我這一代會跨越到下一世紀嗎？不同的世代如何維持聯繫？我要留傳什麼給我的子子孫孫？回顧百年來的重大發現和轉變，未來的世世代代是否會記得我。
就算術來說，一個世紀的結束，或許就和任何一組以百年為單位的年份沒有任何差別；但就個人及社會來說，這卻是個意義非凡的分水嶺。我生於一九四八年，我的前半生在二十世紀度過，後半生則將在二十一世紀度過——那將是多麼不同的半輩子？其他年歲大一點的人，或許認為自己主要是屬於二十世紀，在他們看來，下一世紀可說是種虛擬實境，而且要繼承什麼呢？臭氧層破洞？全球即時通訊？革命遊戲？進化躍進？
不管自覺屬於這一個世紀或下一個世紀，我們都必須面對世紀的分隔，如火山爆發的能量推動之下，它將是高潮起伏的，你絕對無法逃避。
詳細資料
- ISBN：9789578393738
- 叢書系列：
- 規格：平裝 / 292頁 / 14.8 x 21 x 1.5 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
- 出版地：台灣
- 本書分類：> >
內容連載
第一部
一○○○年的驚悚
很久很久以前，在一○○○年的除夕，歐洲的人們陷入莫名驚慌。因為一千年的尾聲，老早就在預言家、高僧、僧侶、數學家、卜卦師及占星家的口中預言。他們都不曾說過西元一○○○年的好話，因為在那一年，世界將趨於毀滅。整個十世紀，人們寫下緊張兮兮的開場白，彷彿那是他們最後的證詞。王室憲章一開頭便是一段引喻，「這個詭詐世界放縱任性的命運，沒有未凋蓮花的燦爛之美，卻有悲慘腐敗，苦得像膽汁般的惡臭，並張著惡毒的血盆大口。」這張血盆大口，不久將在地震中嚥下整個村莊，在旱災及飢荒中吞噬鄉村。日蝕和月蝕頻頻發生，以致於地球因為這種凶兆而黯然無光。
無怪乎騎士與貴婦將土地捐獻給教堂，而前往耶路撒冷朝聖；商人拋下生意，投向修道院。史上記載著，九九九年十二月，店家打烊、捐錢給窮人，教師放兒童離開學校，世界末日已近，寫作業已沒有任何意義。
恐慌不斷加劇——難得一見的猛烈洪水及流行病接踵而至，人們慌忙地在盾牌畫上十字架。兩個太陽及不明飛行物體奔向天空。倒數第二年時，建築物頹圯腐朽；人們虔誠祈禱，唯恐整個文明馬上就要崩潰了，就好像牆壁會坍倒在他們身上一樣。然而，廢墟中未留下熱切的祈禱，只見人們公開的鞭笞及哀悼。
除夕夜，九九九年十二月三十一日，老舊破敗的教堂擠滿基督徒，焦慮萬分的等待午夜時分黑暗將帶來的任何東西。那種時刻的懸疑，將羅馬、君士坦丁堡和耶路撒冷的基督教世界，凝聚成一個信心與恐懼的國度。
結果什麼事都沒發生，教宗西佛斯二世（Pope Sylvester II）在羅馬的特別午夜彌撒中，面對驚訝不已的群眾，當鐘樓宣示西元第二個千年降臨時，大家高唱讚美詩及哈利路亞。放心的鬆口氣之後，人們大口呼吸新鮮空氣，著手整修殘破的禮拜堂、興建修道院、創立羅馬式大教堂，直到陸上景觀籠罩在教堂的「白色斗篷」之中。匈牙利、波蘭及俄羅斯，奇蹟似地一口氣改信「真正的信仰」。歐洲社會全速向外擴張，旋即打著十字軍的旗幟自異教徒手中收回耶路撒冷。維京掠奪者潛遁到（北方）稀薄空氣之中；和風吹拂過原野，農奴們開始第一波的人口激增，日後並將開始一連串復興。令人訝異的是，一千年變成因禍得福、值得大書特書的一年，西方世界從此擺脫黑暗時代的極捨。一○○○年並非凶年，而是驚異、奇蹟的一年，以及值得紀念的一年。
一○○○年的驚悚
很久很久以前，在一○○○年的除夕，歐洲的人們陷入莫名驚慌。因為一千年的尾聲，老早就在預言家、高僧、僧侶、數學家、卜卦師及占星家的口中預言。他們都不曾說過西元一○○○年的好話，因為在那一年，世界將趨於毀滅。整個十世紀，人們寫下緊張兮兮的開場白，彷彿那是他們最後的證詞。王室憲章一開頭便是一段引喻，「這個詭詐世界放縱任性的命運，沒有未凋蓮花的燦爛之美，卻有悲慘腐敗，苦得像膽汁般的惡臭，並張著惡毒的血盆大口。」這張血盆大口，不久將在地震中嚥下整個村莊，在旱災及飢荒中吞噬鄉村。日蝕和月蝕頻頻發生，以致於地球因為這種凶兆而黯然無光。
無怪乎騎士與貴婦將土地捐獻給教堂，而前往耶路撒冷朝聖；商人拋下生意，投向修道院。史上記載著，九九九年十二月，店家打烊、捐錢給窮人，教師放兒童離開學校，世界末日已近，寫作業已沒有任何意義。
恐慌不斷加劇——難得一見的猛烈洪水及流行病接踵而至，人們慌忙地在盾牌畫上十字架。兩個太陽及不明飛行物體奔向天空。倒數第二年時，建築物頹圯腐朽；人們虔誠祈禱，唯恐整個文明馬上就要崩潰了，就好像牆壁會坍倒在他們身上一樣。然而，廢墟中未留下熱切的祈禱，只見人們公開的鞭笞及哀悼。
除夕夜，九九九年十二月三十一日，老舊破敗的教堂擠滿基督徒，焦慮萬分的等待午夜時分黑暗將帶來的任何東西。那種時刻的懸疑，將羅馬、君士坦丁堡和耶路撒冷的基督教世界，凝聚成一個信心與恐懼的國度。
結果什麼事都沒發生，教宗西佛斯二世（Pope Sylvester II）在羅馬的特別午夜彌撒中，面對驚訝不已的群眾，當鐘樓宣示西元第二個千年降臨時，大家高唱讚美詩及哈利路亞。放心的鬆口氣之後，人們大口呼吸新鮮空氣，著手整修殘破的禮拜堂、興建修道院、創立羅馬式大教堂，直到陸上景觀籠罩在教堂的「白色斗篷」之中。匈牙利、波蘭及俄羅斯，奇蹟似地一口氣改信「真正的信仰」。歐洲社會全速向外擴張，旋即打著十字軍的旗幟自異教徒手中收回耶路撒冷。維京掠奪者潛遁到（北方）稀薄空氣之中；和風吹拂過原野，農奴們開始第一波的人口激增，日後並將開始一連串復興。令人訝異的是，一千年變成因禍得福、值得大書特書的一年，西方世界從此擺脫黑暗時代的極捨。一○○○年並非凶年，而是驚異、奇蹟的一年，以及值得紀念的一年。
IT之家3月28日消息 有消息稱Redmi 9將於今年第三季度推出，現在該機的主要配置以及諜照已經在網上曝光。 ... ... 推特用戶@Sudhanshu Ambhore 爆料稱得到來自中國的消息，Redmi 9將搭載聯發科的Helio G80晶片組，這與一周前發布的Realme 6i的晶片組相同。另外Redmi 9具有多種配置，基礎型號具有3GB RAM和32GB可擴展存儲。 另外該機的後置攝像頭參數也已經曝光，主攝像頭是1300萬像素，另外三個分別是800萬像素超廣角攝像頭、500萬像素微距攝像頭和200萬像素深度傳感器。 IT之家發現，泄露的圖片顯示Redmi 9的設計靈感來自Redmi K30。三個攝像頭垂直放置在與指紋識別器的模塊中，後者看起來像是隱藏式設計。左側是一個較小的模塊，容納第四個攝像頭和LED閃光燈，外面還有一個裝飾環，但與Redmi K30不同，其與機身的其餘部分齊平。 除了曝光的紫色版本外，根據爆料還會有一個綠色的版本。
文章來源取自於：
壹讀 https://read01.com/mz65gj0.html
博客來 https://www.books.com.tw/exep/assp.php/888words/products/0010853633
如有侵權，請來信告知，我們會立刻下架。
DMCA：dmca(at)kubonews.com
聯絡我們：contact(at)kubonews.com
霧峰肩膀緊繃酸痛治療中醫太平區血壓不穩定看什麼科大雅小兒過動中醫推薦
西屯失眠治療有效中醫診所 北屯肌肉疼痛治療中醫 最推薦的中醫診所潭子喉嚨異物感治療有效中醫診所 大雅瞳孔擴張或收縮看什麼科 ptt推薦的中醫診所龍井肌肉疼痛看什麼科 龍井呼吸困難改善中醫診所 這間中醫診所看診態度好潭子睡眠品質變差治療有效中醫診所 龍井缺乏食慾中醫推薦 許多人都在間中醫診所看好的
全站熱搜
留言列表
